编者按

　　今年是“绿水青山就是金山银山”理念提出二十周年，这一重要理念是引领全省高质量发展与高水平保护的鲜明导向，已在江苏大地结出丰硕果实。截至目前，全省共建成国家级生态文明建设示范区41个、“绿水青山就是金山银山”实践创新基地14个，数量位居全国前列。

　　今年8月，生态环境部正式启动2025年生态文明示范创建工作。根据相关要求，省生态环境厅组织各地积极开展了2025年生态文明建设示范区和“绿水青山就是金山银山”实践创新基地遴选及复核评估工作。在此次遴选中，江苏又有8个地区脱颖而出，新入选生态文明建设示范区和“绿水青山就是金山银山”实践创新基地命名名单。他们的新探索、新经验，将进一步丰富全省绿色发展的实践画卷。

　　今天，我们将目光投向常州市洮滆片区，了解该区将“绿水青山”转化为“金山银山”的生动故事，为全省生态文明建设提供新的借鉴与启示。

　

　　常州市洮滆片区

　　上榜“绿水青山就是金山银山”实践创新基地

　　长荡湖与滆湖波光潋滟，铺展出江南水乡的灵动底色；传统产业与新能源产业同步拔节，踏准绿色发展的时代节奏……

　　2021年，常州市洮滆片区被国家发展改革委列为江苏省唯一的全国流域水环境综合治理与可持续发展试点。作为太湖上游重要的生态屏障，洮滆片区覆盖常州市金坛区、武进区全域，在多年发展中立足江南水乡优越的生态本底，全面践行“两山”理念，走出一条彰显本地特色、兼具示范价值的绿色发展道路。近日，常州市洮滆片区荣获生态环境部授予的“绿水青山就是金山银山”实践创新基地称号，标志着金坛区、武进区在探索生态价值转化、推动绿色高质量发展方面获得国家认可。

　　近年来，金坛区、武进区系统推进生态治理与产业转型，2025年，生态环境质量达到有监测数据以来最好水平，24个主要入湖河流及上游关联骨干河流断面总磷同比改善12.6%，其中主要入湖河流武进港、百渎港水质达到Ⅱ类；长荡湖三年跃升两个类别，水质达到III类，在去年太湖治理实现历史性突破、首次达Ⅲ的基础上，太湖常州水域总磷同比改善4.7%，为实现太湖“保Ⅲ”目标作出常州贡献。

　　

　　绿水青山太湖美

　　在具体推进“两山”实践创新基地建设过程中，金坛区、武进区立足区域资源禀赋与发展实际，因地制宜形成了三条特色鲜明、成果显著的“两山”转化路径，既牢牢守住生态本底与环境资源，又积极发掘出生态优势向发展优势转化的可行路径，生动诠释了“绿水青山就是金山银山”的发展内涵。

　　唱响“山歌水经”，发展美丽经济。依托茅山、长荡湖的山水资源，金坛区、武进区通过生态保护修复提升整体环境价值，带动康养旅游、特色农业蓬勃发展。茅山旅游度假区接待量与收入大幅增长；朱林镇黄金村凭借“一粒米”产业链，从贫困村蝶变为全国“一村一品”示范村；智能数字化渔场运用绿色技术，实现养殖增效与环境减排双赢。

　　聚焦生态修复，实现价值增值。面对“围网养殖”等历史遗留伤痕，金坛区、武进区以壮士断腕的决心推进治理。湖泊通过系统性生态修复重现碧波；柚山村关停污染窑厂、修复采矿宕口，从“建材村”转型为以“生态美”闻名的文旅村，村民收入大幅提升。生态改善进一步吸引了河海大学等高校院所落户，为区域发展注入创新动能。

　　

　　金坛区柚山村

　　力行“腾笼换鸟”，锻造产业高度。坚决淘汰落后产能，为绿色发展腾出空间：武进高新区打造新能源产业闭环，理想汽车等龙头企业蓬勃发展；金坛区创新利用废弃盐穴建设压缩空气储能电站，将“地下空间”变为“绿色能源宝库”，初步显现了良好的经济效益和盈利前景，为中国深地资源再利用探出新路。

　　“两山”理念的生动实践，深刻塑造着区域面貌，释放出发展动能。2024年，金坛区、武进区规模以上工业总产值超6700亿元，高新技术产业产值占比高达71.25%，新质生产力成为主导;丰富的自然资源支撑文旅融合势头强劲，2024年接待游客超3000万人次，旅游总收入达373亿元，“体育+文旅”等新业态活力迸发。

　　

　　西太湖畔暮色美 

　　以“两山”实践创新基地为样板，常州将持续深化推广“两山”转化路径，推动生态环境“高颜值”与经济发展“高质量”互促共进，为建设人与自然和谐共生的现代化贡献更多常州智慧。